Вручення літературної премії "Women in Arts : The Resistance"

6 березня 2024 р. Культурний відділ Посольства Франції в Україні було запрошено взяти участь у церемонії нагородження Премією «Жінки у мистецтві: Спротив», яку спільно проводять Український інститут та ООН-жінки і яка відзначає видатні досягнення жінок, що відіграли важливу роль в українському спротиві російському вторгненню та зміцнили культурну стійкість нації.

Було нагороджено вісім переможниць у восьми номінаціях:

• жінки в образотворчому мистецтві;
• жінки в музиці;
• жінки у театральному мистецтві;
• жінки в кінематографі;
• жінки в літературі;
• жінки у менеджменті культурно-мистецької діяльності;
• жінки в журналістиці культурної сфери, критиці та науці;
• особливу відзнаку було вручено від наглядової ради премії.

У рамках цієї церемонії, почесним головою якої був Міністр закордонних справ України пан Дмитро Кулеба, Посольство Франції в особі аташе з питань співробітництва у сфері вищої освіти та науки Елоїзи Мармузе де ла Тай мало честь вручити нагороду в номінації «Література» молодій українській поетесі Ярині Чорногуз.

Попередній Наступний

Поетеса, військовослужбовиця морської піхоти з 2019 року, медикиня та авторка збірки «[dasein: оборона присутності]», за яку отримала спеціальну премію міста Львова – міста літератури ЮНЕСКО, Ярина Чорногуз була номінована на Шевченківську премію 2023 р. Її вірші перекладено литовською, португальською, польською, німецькою та хорватською мовами. Ярина Чорногуз увійшла до рейтингу «Українська правда 100: Лідерство під час війни». Під час служби у війську продовжувала займатися літературною діяльністю. Має звання старшого матроса. У травні 2022 року отримала медаль «За врятоване життя».

Крім того, Ярина Чорногуз з 2023 року відвідує курси французької мови у Французькому інституті в Україні і освідчилася зі сцени у коханні до французької літератури французькою мовою, і це для нас справжня честь! Також Ярина була нагороджена Премією імені Тараса Шевченка, врученою 09.03.2024 Президентом України Володимиром Зеленським.

Французький інститут запише інтерв'ю з Яриною з нагоди Дня Франкофонії 20 березня.

Посольство Франції дякує Українському інституту та ООН-Жінки за запрошення на цю подію та бажає Ярині Чорногуз, а також іншим відданим письменникам та письменницям успіхів у літературній творчості українською мовою – мовою культури та цінностей свободи, якою є також французька мова, і ми з натхненням продовжуємо плідний діалог між нашими країнами, зокрема через мистецтво.

Фото: ООН-Жінки/Владислав Булгаков, Олена Марчук.